June 6, 2018 / 3:17 PM / 5 months ago

ФУТБОЛ-Английский защитник попросил семью не приезжать на ЧМ-2018, опасаясь расизма

(Рейтер) - Защитник сборной Англии Дэнни Роуз попросил свою семью не приезжать на чемпионат мира в Россию, поскольку боится, что его близкие могут столкнуться с расизмом.

Защитник сборной Англии Дэнни Роуз на встрече с прессой в городе Бертон-апон-Трент, Великобритания 5 июня 2018 года. Action Images via Reuters/Carl Recine

“Я сказал семье, что не хочу, чтобы они туда ехали, из-за расизма и всего остального, что может случиться”, - сказал 27-летний Роуз в интервью лондонской Evening Standard в среду.

“Я не хочу волноваться за безопасность своей семьи, когда пытаюсь подготовиться к матчам. Если что-то случится со мной, это повлияет на меня не так, как если оскорбят мою семью”.

Роуз, который столкнулся с расизмом, когда играл за молодежную сборную в Сербии в 2012 году, сказал: “Я готов к тому, что может случиться, а может и нет, и я хочу думать, что смогу повести себя правильно”.

Россия пообещала бороться с расизмом на чемпионате мира, который пройдет с 14 июня по 15 июля, но в преддверии соревнований продолжают появляться сообщения о случаях расизма в стране. В прошлом месяце Россия была наказана за расистские выкрики с трибун в адрес французских игроков во время товарищеского матча в марте.

ФИФА оштрафовала Россию на 30.000 швейцарских франков ($30.400/22.650 фунтов стерлингов) за инцидент в Санкт-Петербурге, одном из городов-хозяев чемпионата. Роуз сказал, что наказание было недостаточным для того, чтобы добиться желаемого результата.

“Штраф в размере 22.000 фунтов стерлингов - это отвратительно”, - сказал он.

“Что ожидает ФИФА? Я не хочу показаться высокомерным, но если бы меня оштрафовали на 22.000 фунтов, не хочу показаться заносчивым, но особой разницы для меня бы не было. Штрафовать страну на 22.000 фунтов - это просто смешно”.

Роуз не первый игрок, высказавший беспокойство о расизме на ЧМ-2018. Защитник Эшли Янг на прошлой неделе сказал, что английские игроки говорили о возможных случаях проявления расизма со стороны болельщиков.

($1 = 0,9867 швейцарского франка)

(1 фунт стерлингов = 1,3240 швейцарского франка)

Арнаб Пол в Бангалоре. Перевела Ксения Орлова. Редактор Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below