24 ноября 2010 г. / , 11:56 / через 7 лет

ФУТБОЛ-Это'о извинился за "неуместный поступок"

ПАРИЖ (Рейтер) - Нападающий “Интера” Самуэль Это‘о извинился в среду за удар головой в грудь защитника “Кьево” в воскресном матче Серии А, стоивший ему трехматчевой дисквалификации.

<p>Игрок "Интера" Это'о (справа) отбирает мяч у защитника "Кьево" Боштьяна Цесара во время матча Серии А в Вероне 21 ноября 2010 года. Нападающий "Интера" Самуэль Это'о извинился в среду за удар головой в грудь защитника "Кьево" в воскресном матче Серии А, стоивший ему трехматчевой дисквалификации. REUTERS/Giampiero Sposito</p>

“Я хочу принести мои искренние извинения всем, кто был шокирован и удивлен моим неуместным поступком в прошлое воскресенье в Вероне”, - говорится в заявлении камерунца, которое обнародовал его агент.

Жертвой Это‘о стал словенский защитник “Кьево” Цесар, но арбитр встречи, закончившейся поражением миланцев 1-2, не заметил инцидент, который болельщики сразу же сравнили с ударом француза Зинедина Зидана головой в грудь итальянца Марко Матерацци в финале чемпионата мира 2006 года.

Во вторник Это‘о был дисквалифицирован Серией А на три матча.

“Я приношу извинения... арбитрам, которые не смогли заметить нарушение, поскольку для них оно было вне пределов видимости, а также всем болельщикам ”Интера“ и всем тем, кто любит футбол”, - сказал футболист.

“Я приношу извинения моему тренеру и одноклубникам, которых покинул на три игры Серии А. В конце концов я прошу прощения у президента (Массимо) Моратти, который всегда мне доверял”.

Жюльен Прето, перевел Антон Колодяжный. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below