ДУБАЙ/ПАРИЖ (Рейтер) - “Аль-Каида” в Йемене взяла на себя ответственность за атаку на французский сатирический еженедельник Charlie Hebdo в видео на Youtube, где назвала поводом для нападения оскорбление пророка Мохаммеда.
“Что касается благословенной битвы в Париже, мы, организация “аль-Каида аль-Джихад на Аравийском полуострове”, берем ответственность за эту операцию, которая была местью за посланника Аллаха”, - говорит на записи Нассер бин Али аль-Анси из йеменской ячейки “аль-Каиды”.
Во время трех дней насилия в Париже боевики убили 17 человек. Атака началась с расстрела редакции Charlie Hebdo в отместку за публикацию сатирических изображений пророка.
Анси, главный идеолог “аль-Каиды” на Аравийском полуострове, сказал, что “тот, кто выбрал цель, спланировал и профинансировал операцию - это лидер организации”, но не назвал конкретного человека.
Он добавил, что нападение было исполнением приказа общего руководителя “аль-Каиды” Аймана аз-Завахири, который призывал мусульман Запада использовать для атак все средства, которыми они располагают.
Заявление “аль-Каиды” было опубликовано в день выхода во Франции нового номера подвергшегося атаке еженедельника, первый тираж которого после кровавой бойни в редакции был раскуплен за считанные минуты. Парижане, желающие поддержать журналистов, выстраивались в очереди, чтобы купить газету.
“Я никогда раньше не покупал ее, это не совсем отражает мои политические взгляды, но сегодня мне важно ее купить и поддержать свободу самовыражения”, - сказал Давид Сулло, стоя в очереди из примерно двух десятков людей у киоска в центральной части Парижа.
Еженедельник, новый номер назван “редакция выживших”, вышел трехмиллионным тиражом, в десятки раз превысив обычное число в 60.000 экземпляров. Однако во многих местах газету быстро раскупали.
В воскресенье по парижским улицам прошло шествие в память о погибших, в котором участвовали по меньшей мере 3,7 миллиона человек.
На первой полосе нового номера Charlie Hebdo опубликована карикатура пророка Мохаммеда с полными слез глазами и надписью “Je suis Charlie” (“Я - Шарли”), которая находится под заголовком “Tout est pardonné” (“Все прощено”).
“Я писал “все прощено”, и я плакал”, - сказал автор рисунка Ренальд “Луз” Лузье во вторник на пресс-конференции, которая прошла во временной редакции еженедельника в левом крыле ежедневной газеты Liberation.
“Это наша первая полоса... Это не то, что террористы хотели, чтобы мы нарисовали, - сказал он. - Я вообще не волнуюсь. Я верю в человеческий ум и чувство юмора”.
На остальных страницах еженедельник вернулся к своему непочтительному юмору. На одной из карикатур изображены исламисты, которые говорят: “Мы не должны трогать людей из Шарли... Или они станут шахидами и на небесах эти ублюдки украдут наших девственниц”.
“Что веселит нас больше всего, так это то, что колокола Нотр-Дама звонили в нашу честь”, - сказано в редакционной колонке нового номера газеты, которая появилась на волне студенческих протестов 1968 года и чьей мишенью становились разные религии.
Все доходы от продаж нового номера пойдут напрямую редакции Charlie Hebdo. Заявленная на обложке цена составляет три евро.
Сами Абуди в Дубае, Ингрид Меландер в Париже, перевела Мария Цветкова
