February 3, 2017 / 2:13 PM / in a year

Британия обвинила Россию в попытке пошатнуть Запад дезинформацией, кибератаками

ЛОНДОН (Рейтер) - Президент России Владимир Путин пытается навредить Западу, распространяя ложь и осуществляя хакерские атаки на важнейшие элементы инфраструктуры, сказал министр обороны Великобритании.

Страница в браузере Internet Explorer в Париже 15 апреля 2014 года. Президент России Владимир Путин пытается навредить Западу, распространяя ложь и осуществляя хакерские атаки на важнейшие элементы инфраструктуры, сказал министр обороны Великобритании. REUTERS/Mal Langsdon

Майкл Фэллон сказал в четверг вечером, что Путин решил стать стратегическим конкурентом Запада с момента распада Советского Союза в 1991 году.

По словам министра, НАТО должно занять твердую позицию для сдерживания Москвы.

“Мы видим страну, которая, используя дезинформацию в качестве оружия, создала то, что сейчас можно считать эрой постправды”, - сказал он.

“Частью нашего ответа должна стать активизация усилий НАТО и Запада для борьбы с фальшивой реальностью, создаваемой дезинформацией в советском стиле, - добавил Фэллон. - Независимо от наших действий в сфере сдерживания и диалога, мы должны противопоставить путинской Правде более твердую истину”.

Американские спецслужбы ранее сообщили, что Москва организовала масштабную киберкампанию для дискредитации кандидата в президенты Хиллари Клинтон и повышения шансов ее главного соперника Дональда Трампа. Россия отрицает обвинения.

Однако в речи, сдобренной выражениями на русском, Фэллон также призвал к сотрудничеству с Москвой и процитировал Михаила Булгакова, выразив надежду на улучшение отношений с Россией.

“Мы надеемся, что Россия изменит курс”, - сказал министр.

“Россия вновь может стать тем партнером, которого всегда ждал Запад. Мы можем посметь надеяться на то, что, как писал Булгаков, “все будет правильно, на этом построен мир”.

Кремль в пятницу назвал обвинения Британии голословными, сообщило госинформагентство ТАСС.

“Убеждены, что подобные обвинения нашей страны являются голословными”, - цитирует агентство слова пресс-секретаря президента России Дмитрия Пескова.

“Мы не понимаем, каким образом министр, занимающий столь высокий пост, может оперировать такими голословными обвинениями, которые ничем не подкреплены”.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду

Кейт Холтон. Перевела Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below