March 14, 2017 / 7:03 AM / in 10 months

Меркель отложила встречу с Трампом из-за метели в США

БЕРЛИН (Рейтер) - Канцлер Германии Ангела Меркель сказала, что уже ехала в аэропорт в понедельник, чтобы вылететь в Вашингтон для первой встречи с президентом США Дональдом Трампом, когда тот позвонил ей и посоветовал отложить поездку из-за приближающейся метели.

Авиакомпании отменили тысячи рейсов, а школы в некоторых американских городах будут закрыты во вторник из-за метели, которая, как ожидается, обрушится на северо-восточные штаты.

Белый дом позднее заявил, что визит Меркель перенесен на пятницу.

Канцлер после 10-минутного разговора с Трампом прибыла в берлинский аэропорт Тегель, чтобы лично сообщить журналистам, которые должны были лететь с ней в Вашингтон, об изменении планов.

“Поездка отменена. Это не шутка”, - сказала Меркель журналистам, уже находившимся на борту лайнера Airbus A340.

Меркель и Трамп во вторник должны были провести двухчасовые переговоры, посвященные, в частности, торговле, России, НАТО и Ближнему Востоку; после этого должен был состояться деловой обед.

В отложенной поездке также примут участие топ-менеджеры трех немецких компаний, включая Siemens и BMW, которые должны были лететь с Меркель, сообщили официальные лица.

Андреас Ринке. Перевела Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below