March 21, 2017 / 3:16 PM / 2 years ago

ИНТЕРВЬЮ-Россия должна ограничить влияние Ирана в Сирии - директор министерства разведки Израиля

ИЕРУСАЛИМ (Рейтер) - Россия и другие мировые державы должны принять меры для ограничения растущей военной мощи Ирана в Сирии, поскольку это представляет региональную угрозу, сказал генеральный директор министерства разведки Израиля Чагай Цуриэль в интервью Рейтер.

Members of Iran's Revolutionary Guards march during a military parade to commemorate the 1980-88 Iran-Iraq war in Tehran September 22, 2007. REUTERS/Morteza Nikoubazl/File Photo

По оценкам израильских чиновников, у Ирана в Сирии есть как минимум 25.000 бойцов, включая представителей Корпуса стражей исламской революции, шиитских ополченцев из Ирака и наемников из Афганистана и Пакистана. Тегеран также координирует деятельность влиятельного ливанского движения “Хезболла”.

“Пока мы говорим, отношения Ирана и Сирии становятся ближе”, - сказал Цуриэль, который 27 лет служил в “Моссаде” - израильской политической разведке - и был начальником резидентуры в Вашингтоне.

“Иран разрабатывает соглашения, в том числе экономические, с Сирией, для укрепления своего влияния, своих портов и военно-морских баз там”, - сказал он.

“Россия и другие державы должны стараться избежать угрозы, заключающейся в том, что Иран будет иметь в Сирии военные, авиационные и военно-морские базы”.

По словам Цуриэля, сирийский конфликт, который длится уже шесть лет, создал ряд дисбалансов в регионе - между суннитами и шиитами, Ираном и Турцией, курдами и арабами, Россией и США - которые необходимо сдерживать и вернуть к равновесию.

Значительная доля ответственности за достижение этого лежит на России, которая стала ведущим игроком в регионе и способна оказать наибольшее влияние, сказал он.

“Когда речь идет об Иране, США, Россия и другие державы должны понять, что (растущее влияние Ирана в Сирии) станет постоянным источником трений”, - сказал Цуриэль, добавив, что это может привести к ослаблению влияния Москвы в регионе и свести на нет ее успехи в Сирии.

“Россия напрямую заинтересована в сдерживании этой угрозы”, сказал он.

“Мы не считаем Россию врагом, и я не думаю, что они рассматривают нас как врага”, - сказал Цуриэль, однако предположил, что Москве надо будет сотрудничать с другими странами, в том числе с США, чтобы сдерживать силы, действующие в Сирии.

“Если они хотят стабилизации, они не смогут добиться этого в одиночку. Им понадобятся США, региональные державы, оппозиционные партии и ополченцы, даже те, кто не совсем по душе Москве”.

Люк Бейкер. Перевела Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below