May 25, 2017 / 2:47 PM / a year ago

Республиканец в Монтане под следствием за рукоприкладство к журналисту

МИЗУЛА, штат Монтана, 25 мая (Рейтер) - Власти Монтаны предъявили метящему в конгрессмены республиканцу обвинения в нападении на журналиста в ходе напряженной политической гонки, способной пролить свет на исход общенациональных выборов будущего года в Конгресс.

Кандидат в конгрессмены от республиканцев Грег Джианфорте приветствует избирателей в Мизуле, штат Монтана, на фрагменте видеозаписи, сделанной 24 мая 2017 года. Власти Монтаны предъявили метящему в конгрессмены республиканцу обвинения в нападении на журналиста в ходе напряженной политической гонки, способной пролить свет на исход общенациональных выборов будущего года в Конгресс. REUTERS/Justin Mitchell

Монтана традиционно рассматривается как вотчина Республиканской партии, но кандидат от демократов всерьез нацелен на победу.

Шериф округа Галлатин предъявил кандидату-республиканцу Грегу Джианфорте обвинение в нападении на политического корреспондента американской редакции британской газеты Guardian Бена Джейкобса. Последний сообщил в твиттере и телеинтервью, что Джианфорте “сбил его с ног корпусом” и разбил ему очки.

Согласно аудиозаписи, опубликованной Guardian, Джейкобс пытался узнать мнение политика о системе здравоохранения. После инцидента репортер был ненадолго доставлен в больницу, сообщили СМИ.

Репортер телеканала Fox News Алишия Акуна, которая готовилась записать интервью с Джианфорте, рассказала, что последний “схватил Джейкобса за шею обеими руками и обрушил его на пол”.

Журналистка написала на сайте телеканала, что она и ее коллеги по съемочной группы “не могли поверить своим глазам, глядя, как Джианфорте начал бить репортера”.

“Вы меня заколебали, ребята”, - слышен голос Джианфорте на аудиозаписи.

“Идите к черту отсюда”.

Избирательный штаб Джианфорте не стал отрицать обвинения со стороны Джейкобса, но заявил, что журналист сам спровоцировал инцидент.

На президентских выборах-2016 выдвинутый республиканцами Дональд Трамп набрал в Монтане более 20 процентов голосов.

Джианфорте на выборах в штате противостоит демократ Роб Куист, исполнитель фолка и виртуоз игры на банджо, впервые пробующий себя в политике.

Место представителя Монтаны в Конгрессе стало вакантным после того, как Трамп назначил предыдущего конгрессмена на один из постов в своей администрации.

Республиканцу предстоит явиться в окружной суд 7 июня. Ему грозят штраф $500 и полгода тюрьмы, сообщил офис шерифа.

Местные газеты после случившегося отозвали свои призывы к избирателям голосовать за Джианфорте.

Джастин Митчелл, перевод и текст Дениса Дёмкина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below