October 16, 2017 / 1:32 PM / 9 months ago

Наблюдатели сообщили о проблемах в ходе выборов президента Киргизии

БИШКЕК (Рейтер) - Европейские наблюдатели сообщили в понедельник, что в ходе президентских выборов в Киргизии были зафиксированы “многочисленные и значительные процедурные проблемы”, но высоко оценили упорядоченную передачу власти в бывшем советском государстве.

Избиратели голосуют во время президентских выборов в Киргизии. REUTERS/Vladimir Pirogov

Сооронбай Жээнбеков, протеже уходящего президента, по предварительным данным Центральной избирательной комиссии (ЦИК), выиграл прошедшие в воскресенье выборы, набрав около 55 процентов голосов избирателей - более сильный результат, чем предсказывали опросы.

Лидер оппозиции Омурбек Бабанов признал поражение, набрав около 34 процентов голосов, и сказал журналистам в понедельник, что будет расследовать нарушения.

Киргизский новостной сайт Turmush.kg опубликовал видео, в котором сотни сторонников Бабанова собрались на площади возле здания местной администрации в Таласском районе, где родился Бабанов. Никаких сообщений о насилии или противоправных действий не было.

Выборы считаются проверкой политической стабильности Киргизии, где Россия имеет значительное влияние, а два предыдущих президента были изгнаны в результате массовых акций протеста.

Выборы были конкурентными, и кандидаты могли свободно проводить кампанию, сообщила миссия наблюдателей во главе с Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ).

Однако случаи злоупотребления государственными ресурсами, давления на избирателей и покупки голосов вызвали беспокойство наблюдателей, говорится в сообщении миссии.

Выборы “способствовали укреплению демократических институтов путем обеспечения упорядоченной передачи власти”, сообщила миссия ОБСЕ.

Окончательные итоги выборов ЦИК обещает озвучить в течение недели. Неоспоримый результат ознаменовал бы первый случай мирной передачи власти между избранными президентами.

ВЛИЯНИЕ РОССИИ

Предвыборные опросы показывали, что ни один из кандидатов не преодолеет 50-процентный порог и состоится второй тур.

Президент России Владимир Путин в понедельник стал первым иностранным лидером, который поздравил Жээнбекова с победой.

Два ведущих кандидата мало чем отличались в основных направлениях обещанной политики во время предвыборной кампании: светское государство и близость к России, борющейся с США и Китаем за влияние в регионе.

Однако Жээнбеков и Бабанов представляют конкурирующие группы интересов и кланы внутри Киргизии, борющиеся за доступ к власти и к государственным ресурсам.

Уходящий в отставку президент Алмазбек Атамбаев, который в течение шести лет своего пребывания в должности был особенно тесно связан с Москвой. Он отверг критику Запада и назвал ее предвзятой.

“Конечно, если выиграл бы проамериканский кандидат, то они пели бы соловьями”, - процитировал слова Атамбаева киргизский новостной сайт 24.kg.

В Киргизии находится российская военная авиабаза. Деньги, которые пересылают на родину сотни тысяч мигрантов, работающих в России, являются важным источником поступления иностранной валюты в Киргизию.

Ольга Дзюбенко, Олжас Ауезов, текст и перевод Марии Гордеевой. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below