October 20, 2017 / 10:19 AM / a year ago

Меркель положительно оценила прогресс переговоров о Brexit

БРЮССЕЛЬ (Рейтер) - Канцлер Германии Ангела Меркель в пятницу положительно отреагировала на призыв премьер-министра Великобритании Терезы Мэй помочь с переговорами о Brexit, сказав, что, на ее взгляд, они постепенно продвигаются и не должны провалиться.

Тереза Мэй и Ангела Меркель на саммите G20 в Гамбурге, 7 июля 2017 года. REUTERS/John MACDOUGALL,POOL

Комментарии Меркель на саммите ЕС последовали за призывами к поддержке со стороны Мэй, которая попросила коллег из ЕС помочь ей заглушить критиков внутри страны и выйти из тупика в переговорном процессе.

“В отличие от того, как это преподносит британская пресса, у меня сложилось впечатление, что эти переговоры продвигаются вперед шаг за шагом”, - сказала Меркель журналистам, назвав “абсурдными” предположения о том, что переговоры надо прекратить.

“Я нисколько не сомневаюсь в том, что, если мы все сконцентрируемся... мы сможем добиться хорошего результата. С моей точки зрения, нет никаких указаний на то, что мы не добьемся успеха”, - сказала она.

Мэй попросила лидеров ЕС зеркально отреагировать на ее усилия, направленные на преодоления тупика в переговорах о Brexit, ясно дав понять, что она разочарована их планом в пятницу объявить, что переговоры пока недостаточно успешны, чтобы переходить к обсуждению будущих торговых связей.

ЕС хочет увидеть более четкую приверженность Британии выполнению своих финансовых обязательств, связанных с выходом из состава блока. В пятницу лидеры блока попросят Лондон к декабрю улучшить свое предложение в рамках развода с ЕС.

Мэй подчеркнула, что встретится со “сложной политической обстановкой”, если вернется домой с пустыми руками, и что она приложила серьезные усилия для того, чтобы вернуть переговоры в нужное русло, когда в конце лета поняла, что они в опасности.

“Я проанализировала ситуацию, прислушалась, что говорят люди в Соединенном Королевстве, что говорят мои друзья и партнеры в Европе, и сделала шаг вперед”, - процитировал выступление премьера во Флоренции британский чиновник.

($1 = 0,8449 евро)

Ноа Баркин и Элизабет Пайпер при участии Габриэлы Бачиньска, Яна Струпчевски и Аластера Макдональда. Перевела Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below