November 8, 2017 / 12:51 PM / 10 months ago

ИНТЕРВЬЮ-ОБСЕ отмечает рост числа нарушений перемирия на востоке Украины

БЕРЛИН (Рейтер) - Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе призвала обе стороны конфликта на востоке Украины отвести танки и другие тяжелые вооружения после того, как в минувшие выходные пять человек получили ранения, а девятилетний ребенок погиб.

Первый заместитель главы специальной мониторинговой миссии ОБСЕ на Украине Александр Хуг в Киеве, 23 апреля 2017 года. REUTERS/Gleb Garanich

Хрупкое перемирие между Киевом и пророссийскими сепаратистами в регионе регулярно нарушается, особенно часто - в последние недели, сказал в интервью Рейтер Александр Хуг, первый заместитель главы специальной мониторинговой миссии ОБСЕ на Украине.

В среднем за неделю 503 наблюдателя организации в регионе фиксируют 220 инцидентов с применением тяжелых вооружений по сравнению примерно с 40 случаями спустя неделю после перемирия, которое было объявлено на время уборки урожая. В целом в 2017 году наблюдатели видели 3.877 единиц тяжелой техники, нарушивших перемирие.

“Сигналы тревоги о росте числа (нарушений перемирия) были уже давно”, - сказал Хуг. - Мы через наши сообщения предупреждаем, что ситуация вновь постепенно ухудшается”.

“Если сейчас не заняться этими военно-техническими вопросами... нас ждет рост насилия к концу этого года”, - сказал Хуг. Когда в ноябре земля замерзнет, станет легче передвигать танки, тяжелую артиллерию и другую технику, добавил он.

Тяжелые вооружения - основная причина гибели людей в ходе конфликта, начавшегося в 2014 году. С начала 2017 года война унесла 75 жизней, еще 346 человек были ранены, что на 3-5 процентов больше по сравнению с 2016 годом, сказал Хуг.

С 2014 года конфликт унес свыше 10.000 жизней. Киев обвиняет Москву в отправке в регион военных и тяжелых вооружений. Россия отрицает обвинения.

Хуг призвал Украину и Россию выполнять условия соглашений об отводе тяжелых вооружений от 500-километровой линии разграничения и взаимном отводе войск противоборствующими сторонами, которые часто находятся лишь в 10 метрах друг от друга.

“Вдоль всей 500-километровой линии разграничения, где идут бои, они стоят практически рядом друг с другом, и это, конечно, приводит к одному и тому же результату”, - сказал он.

Перемирие нарушают обе стороны, сказал Хуг.

“Ответный огонь - тоже нарушение соглашений. В требованиях о неприменении оружия исключений нет”, - добавил он.

Андреа Шэлэл и Сабин Зибольд. Перевела Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below