November 9, 2017 / 8:57 AM / a year ago

Трамп призвал Китай нарастить усилия для разрешения северокорейского вопроса

ПЕКИН (Рейтер) - Президент США Дональд Трамп в четверг призвал Китай делать больше для разрешения северокорейской ядерной проблемы и сказал, что условия двусторонней торговли несправедливы для Америки, однако похвалил председателя КНР Си Цзиньпина за обещание сделать страну более открытой для иностранных фирм.

Дональд Трамп и Си Цзиньпин в Доме народных собраний в Пекине, 9 ноября 2017 года. REUTERS/Jonathan Ernst

Говоря о северокорейском вопросе, Трамп сказал, что “Китай может решить эту проблему быстро и легко”, призвав Пекин разорвать финансовые связи с КНДР, а Россию - помочь.

Си сказал, что китайская экономика станет более открытой и прозрачной для зарубежных фирм, в том числе американских, и пригласил компании из США к участию в его амбициозной инициативе “Один пояс - один путь”.

Трамп ясно дал понять, что винит в дисбалансе двусторонней торговли своих предшественников, а не Китай, неоднократно похвалив Си и назвав его “очень особенным человеком”.

“Но мы сделаем ее (торговлю) справедливой, и это будет замечательно для нас обоих”, - сказал Трамп.

Си широко улыбался в ответ на похвалы Трампа.

“Конечно, некоторые трения существуют, но мы надеемся, что, основываясь на взаимовыгодном сотрудничестве и справедливой конкуренции, мы сможем решить все эти вопросы в прямой и совещательной манере”, - сказал Си.

Трамп призывает Китай к закручиванию гаек в отношении КНДР и ее ядерной программы. Есть надежда как минимум на скромный прогресс, однако непосредственных признаков серьезного прорыва пока нет, сказал ранее американский чиновник.

Си повторил, что Китай будет стремиться к денуклеаризации Корейского полуострова, но не дал намеков на смену тактики в отношении КНДР.

“Мы сохраняем приверженность решению корейского вопроса путем диалога и консультаций”, - сказал он.

Си сказал, что Китай и США за прошедший год укрепили диалог на высшем уровне по всем направлениям и усилили сотрудничество в отношении важнейших вопросов международной повестки, в том числе касающихся Корейского полуострова и Афганистана.

“Отношения между Китаем и США сейчас находятся на новой исторической отправной точке”, - сказал Си.

Госсекретарь США Рекс Тиллерсон в четверг сказал, что “разногласий” между лидерами США и Китая в отношении КНДР нет.

Си рассказал Трампу о конкретных мерах, которые Китай принимает для обеспечения соблюдения санкций против КНДР, таких как ограничения в отношении банковских счетов, сказал Тиллерсон журналистам в Пекине.

Оба лидера не будут мириться с обладающей ядерным оружием КНДР, добавил он.

Стив Холланд и Кристиан Шеперд при участии Мэтта Спеталника, Мэттью Миллера, Филипа Веня и Джона Рувича. Перевела Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below