November 15, 2017 / 3:53 PM / a year ago

Глава немецкой разведки видит в России угрозу из-за наращивания ее военного потенциала

БЕРЛИН (Рейтер) - Глава немецкой разведки предупредил, что Москву нужно рассматривать как источник “потенциальной угрозы”, а не как партнера в построении системы безопасности в Европе, и сказал, что масштабные российские военные учения указали на пугающе высокий уровень модернизации ее вооруженных сил.

Глава Федеральной разведывательной службы ФРГ (БНД) Бруно Каль выступает с речью на мероприятии в Берлине. 6 октября 2016 года. REUTERS/Fabrizio Bensch

Бруно Каль, глава Федеральной разведывательной службы ФРГ (БНД), озвучил свои опасения, выступая на мероприятии в Мюнхене, организованном аналитическим центром Hanns-Seidel-Foundation. В распоряжении Рейтер оказалась аудиозапись его выступления.

В январе американские спецслужбы обвинили Москву в попытках вмешаться в президентские выборы в США в 2016 году. Испания затем выдвинула похожие обвинения, сказав, что базирующиеся в России группы использовали соцсети для продвижения референдума о независимости Каталонии и дестабилизации политической ситуации в стране.

Москва отрицает вмешательство в выборы за рубежом и обвиняет Запад в проведении кампании по дискредитации России.

Каль сказал, что для Германии, Евросоюза и возглавляемого США НАТО важно пристально следить за усилением военного потенциала России.

По его словам, прошедшие в сентябре российско-белорусские военные учения “Запад” показали, что Россия “очень, очень близка” к достижению своей цели - модернизации 70 процентов вооруженных сил к 2020 году.

“Мы должны быть начеку. Мир в Европе больше не гарантирован”, - добавил Каль.

Для достижения своей цели Россия намерена “ослабить ЕС, дать отпор США и, в частности, вбить клин в их отношения. Это значит, что вместо партнера в (обеспечении) безопасности в Европе мы получили потенциальную угрозу”, сказал он.

Президент России Владимир Путин намерен предотвратить распространение европейских ценностей на восток, в частности, на Украину, у которой, как и у Грузии, нет шанса стать членом НАТО, пока “в Москве доминирует мировоззрение” Путина, добавил глава БНД.

Угроза безопасности Германии усилилась после того, как Москва разместила в Калининградской области ракеты ближнего радиуса действия, сказал Каль.

“Россия вернулась на мировую арену. Она останется неудобной державой, и Запад должен смотреть на это реалистично”, - сказал он, при этом добавив, что важно продолжать диалог с Москвой, несмотря на ее напористые действия.

Андреа Шэлэл. Перевела Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below