21 ноября 2017 г. / , 13:33 / 2 месяца назад

Сделка Британии с ЕС вероятна, но власти готовы к провалу переговоров -- министр

ЛОНДОН (Рейтер) - Британский министр Дэвид Дэвис, ответственный за выход страны из ЕС, сказал во вторник, что наиболее вероятный исход переговоров с блоком - заключение соглашения, но добавил, что власти Великобритании готовы к тому, что этого может не произойти.

Противники Brexit размахивают флагами Великобритании и ЕС у здания парламента. Лондон, 14 ноября 2017 года. REUTERS/Peter Nicholls

“Сделка с Европейским союзом, несомненно, является не только наиболее вероятным итогом переговоров, но и самым лучшим итогом для Великобритании”, - сказал Дэвис в ходе выступления в Лондоне.

“Я не думаю, что отсутствие соглашения будет в интересах какой-либо из сторон. Однако, как у ответственного правительства, у нас есть план на случай любого исхода”.

Обе стороны ранее выражали разочарование в связи с отсутствием прогресса в переговорах, однако Дэвис сказал, что прогресс реален и ощутим.

Великобритания хочет обсудить будущее торговых отношений с ЕС, о котором Брюссель будет готов говорить только после того, как Лондон выплатит имеющиеся у него, по мнению блока, долги.

Дэвис сказал, что, хотя он “однозначно” хочет добиться соглашения, Великобритания готова к провалу переговоров.

“За последний год все министерства прорабатывали целый спектр сценариев”, - сказал он.

“Эти планы тщательно продуманы и дают возможность гибкого ответа на достигнутое в результате переговоров соглашение, а также готовят нас к вероятности выхода (Великобритании из Евросоюза) без соглашения”.

Эндрю Макаскилл. Перевела Ксения Орлова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below