July 9, 2018 / 2:28 PM / 2 months ago

Глава МИД Великобритании ушел в отставку в знак протеста против плана Мэй

ЛОНДОН (Рейтер) - План премьер-министра Великобритании Терезы Мэй относительно выхода страны из Европейского союза повис на волоске в понедельник после того, как два главных министра-евроскептика ушли в отставку в знак протеста против ее намерения сохранить прочные связи с ЕС после Brexit.

Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон у резиденции премьер-министра Терезы Мэй в Лондоне 3 июля 2018 года. REUTERS/Simon Dawson

Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон ушел в отставку спустя всего несколько часов после аналогичного решения Дэвида Дэвиса, министра, ответственного за выход Великобритании из ЕС.

“Сегодня днем премьер-министр приняла отставку Бориса Джонсона с должности министра иностранных дел. О том, кто сменит его на посту, будет объявлено вскоре. Премьер-министр благодарит Бориса за его работу”, - говорится в заявлении канцелярии Мэй.

Отставка двух министров может ударить по репутации Мэй, неспособной объединить правительство на фоне самых значительных изменений в международной и торговой политике Великобритании почти за полвека.

Уход министров также поднимает вопрос о том, сможет ли Мэй твердо придерживаться обещаний добиться “дружественного бизнесу” соглашения о выходе Великобритании из ЕС или же ей придется столкнуться с оспариванием ее полномочий и призывами уйти в отставку.

Фунт стерлингов снизился после объявления об уходе Джонсона. К 18.57 МСК британская валюта опустилась на 0,4 процента до $1,323.

Обращаясь к парламенту спустя несколько минут после объявления об отставке Джонсона, Мэй сказала законодателям, что ценит работу двух министров.

С уходом Джонсона недовольство в правительстве может набрать обороты. Многие сторонники Brexit в Консервативной партии Мэй говорят, что она нарушила обещание добиться полного разрыва с ЕС.

Теперь Мэй предстоит решить, предложить ли другой план или следовать данным обещаниям.

Представитель британского премьера дал понять, что Мэй не отступится от своей переговорной позиции, сказав, что теперь премьер-министр сосредоточится на продолжении переговоров - шаге, к которому долгое время призывали чиновники ЕС и компании.

“Кабинет достиг соглашения в пятницу, и теперь мы будем продвигаться в вопросе обсуждения этого плана”, - сказал представитель Мэй журналистам.

“Как сказала премьер-министр... мы изложили нашу позицию, и теперь дело за ЕС, и она хочет, чтобы ЕС серьезно отнесся к этим переговорам”.

Элизабет Пайпер, Уильям Джеймс, Эндрю Макаскилл при участии Майкла Холдена, Алистера Смаута, Кейт Холтон. Перевела Ксения Орлова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below