July 27, 2018 / 8:50 AM / 4 months ago

Иранский военачальник предупредил, что Тегеран готов ответить на угрозы Трампа - агентство

Генерал-майор Касем Сулеймани во время наступления против боевиков "Исламского государства" в Ираке, 8 марта 2015 года. REUTERS/Stringer

АНКАРА (Рейтер) - Высокопоставленный представитель Корпуса стражей исламской революции (КСИР) Ирана призвал президента США прекратить угрожать Тегерану, высмеяв американского лидера за использование языка “ночных клубов и игорных залов”.

“Отвечать на ваши угрозы - моя обязанность как солдата... Если вы хотите использовать язык угроз... говорите со мной, а не с президентом (Хасаном Рухани). Отвечать вам - ниже достоинства нашего президента”, - цитирует полуофициальное иранское агентство Tasnim генерал-майора Касема Сулеймани, который возглавляет спецподразделение КСИР Эль-Кудс, отвечающее за зарубежные операции элитного формирования.

“Мы рядом с вами, там, где вы даже не можете представить... Приходите. Мы готовы... Если вы начнете войну, мы закончим эту войну... Вы знаете, что эта война уничтожит все, что вам принадлежит”.

Трамп в воскресенье написал в твиттере, обратившись к Рухани: “Никогда больше не угрожайте Соединенным Штатам, или столкнетесь с последствиями, с которыми мало кто в истории сталкивался до этого. Мы больше не та страна, что будет терпеть ваши безумные слова о насилии и смерти. Будьте осторожны!”

Рухани за несколько часов до этого сказал, обратившись к Трампу, что враждебная политика США может привести к “матери всех войн”.

“Президент Трамп сказал мне, что, если Иран сделает хоть что-то плохое, они заплатят такую цену, какую платили немногие страны до этого”, - сказал в понедельник советник Белого дома по национальной безопасности Джон Болтон, еще больше усилив напряженность.

Сулеймани в четверг прокомментировал слова Болтона: “Вы (Трамп) угрожаете нам ценой, которую платили немногие страны до этого. Трамп, это язык ночных клубов и игорных залов”.

Представитель Белого дома Хоган Гидли сказал в четверг, что администрация Трампа “сотрудничает с нашими партнерами и союзниками в попытке заставить Иран изменить свое поведение и прекратить свои действия в регионе”.

Гидли отказался сказать, рассматривается ли среди возможных мер военный удар.

Париса Хафези при участии Тома Перри в Бейруте, Мааян Лубелл в Иерусалиме. Перевела Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below