November 1, 2019 / 8:18 AM / 18 days ago

Палата представителей США одобрила публичные слушания в рамках процедуры импичмента Трампа в Конгрессе

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Глубоко расколотая Палата представителей Конгресса США в четверг сделала важный шаг в процедуре импичмента президента Дональда Трампа, утвердив правила для следующего, более публичного этапа рассмотрения попытки американского лидера заставить Украину провести расследование в отношении своего политического оппонента.

Палата представителей Конгресса США в Вашингтоне, США, 31 октября 2019 года. REUTERS/Tom Brenner

Контролируемая демократами Палата представителей одобрила продолжение расследования в Конгрессе 232 голосами против 196. Это стало первой формальной проверкой на прочность инициативы импичмента.

Результаты голосования позволяют провести в Конгрессе публичные слушания в рамках процедуры импичмента, которые, как ожидается, состоятся в ближайшие недели, предвещая масштабное противостояние в преддверии президентских выборов в США в следующем году.

Демократы, обвиняющие Трампа в злоупотреблении своим положением и угрозе национальной безопасности ради личной политической выгоды, почти единодушно одобрили предложенную в четверг меру, но не заручились ни одним голосом республиканцев.

“Это печальный день. Никто не приходит в Конгресс, чтобы объявить президенту импичмент”, - сказала спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси перед голосованием.

Общественные слушания, которые будут транслироваться по телевидению, с участием американских чиновников, дающих показания в Конгрессе о предполагаемых нарушениях со стороны Трампа, могут затронуть и другие вопросы, такие как экономика и иммиграция, в то время как избиратели настраиваются на ноябрьские выборы 2020 года.

Это может навредить Трампу, но некоторые из его сторонников говорят, что попытки импичмента могут увеличить его шансы на переизбрание, продемонстрировав противостояние президента с политическими оппонентами.

Республиканцы обвинили демократов в использовании импичмента для подрыва убедительности результатов выборов 2016 года, на которых Трамп одержал победу.

Трамп сказал британской радиостанции, что демократы знают, что проиграют выборы в следующем году, и поэтому пытаются объявить ему импичмент.

“Демократы в отчаянии, они в отчаянии. У них ничего нет”, - сказал Трамп в интервью LBC Radio. Пресс-секретарь Белого дома Стефани Гришэм назвала усилия, направленные на объявление импичмента, “несправедливыми, неконституционными и в корне неамериканскими”.

Ряд опросов общественного мнения, проведенных в преддверии выборов в следующем году, показывает, что несколько ведущих кандидатов от демократов опережают Трампа.

Голосование в четверг показало, что у демократов достаточно поддержки в Палате представителей, чтобы впоследствии выдвинуть официальные обвинения, известные как статьи импичмента, если они посчитают, что у них достаточно доказательств.

Однако, если Палата в конце концов проголосует за импичмент Трампа, это даст старт судебному процессу в контролируемом республиканцами Сенате. Трампа отстранят от должности, только если две трети членов Сената проголосуют за признание его виновным, что представляется маловероятным, поскольку республиканцы Конгресса неохотно идут против президента.

Патриша Зенгерле и Ричард Коуэн при участии Дойны Киаку, Дафне Псаледакис, Сьюзан Корнуэлл, Джонатана Лэндея и Тима Аманна. Перевела Елизавета Журавлева. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below