March 24, 2020 / 7:14 AM / 4 months ago

Джонсон ввел жесткий карантин на фоне роста числа жертв коронавируса в Британии

Дети смотрят пресс-конференцию Премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона, Великобритания, 23 марта 2020 года. REUTERS/Andrew Couldridge

ЛОНДОН (Рейтер) - Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон в понедельник обязал британцев не покидать дома, кроме случаев острой необходимости, чтобы остановить распространение коронавируса.

Все магазины, кроме торгующих товарами первой необходимости, должны быть немедленно закрыты, жителям страны запрещено встречаться с родственниками или друзьями, не живущими с ними, а нарушителям грозит штраф, сказал Джонсон в телевизионном обращении к нации. 

Джонсон сопротивлялся призывам к введению жестких ограничений по примеру других европейских стран, но был вынужден сменить тактику, поскольку прогнозы показали, что система здравоохранения может не выдержать наплыва заболевших.

Число жертв вируса в Британии в понедельник выросло на 54 до 335 человек.

“С сегодняшнего вечера я должен дать британцам очень простое указание - вы должны оставаться дома”, - сказал Джонсон.

Жителям страны будет разрешено покидать дома только для покупки предметов первой необходимости, занятий спортом, для медицинских нужд, для оказания помощи или поездки на работу и с работы, если это абсолютно необходимо.

“Если вы не будете следовать правилам, полиция будет наделена полномочиями обеспечивать их соблюдение, в том числе посредством штрафов и разгона собраний”, - предупредил он. 

Новые меры будут пересмотрены через три недели и, если возможно, будут смягчены.

Кейт Холтон, Сара Янг, Костас Питас, Дэвид Милликен, Элизабет Хаукрофт, Алистер Смаут и Эндрю Макаскилл; Перевела Ольга Бескровнова. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below