April 1, 2020 / 7:46 AM / 3 months ago

Трамп предупредил американцев, что впереди трудные две недели борьбы с коронавирусом

Президент США Дональд Трамп на посвященной пандемии коронавируса пресс-конференции в Вашингтоне, 31 марта 2020 года. REUTERS/Tom Brenner

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Президент США Дональд Трамп во вторник предупредил американцев о предстоящей “болезненной” двухнедельной борьбе с коронавирусом с растущим количеством смертей в США, которое может достичь сотен тысяч даже при строгих мерах по социальному дистанцированию.

На посвященной пандемии пресс-конференции Трамп, который столкнулся с критикой за преуменьшение угрозы вспышки в ее начальных фазах, призвал население прислушаться к рекомендациям ограничить группы до не более чем 10 человек, работать из дома и не обедать в ресторанах или барах.

“Это абсолютно критично для американского народа - следовать рекомендациям в течение следующих 30 дней. Это вопрос жизни и смерти”, - сказал Трамп.

Координатор Белого дома по борьбе с распространением коронавируса Дебора Биркс представила графики, демонстрирующие данные и моделирование, которые свидетельствуют об огромном скачке смертности от вируса в диапазоне от 100.000 до 240.000 человек в ближайшие месяцы.

Эта цифра была рассчитана для американцев, принимающих меры по смягчению последствий. Один из графиков показал, что без таких мер, по прогнозам, умрут 2,2 миллиона человек - статистика, которая побудила Трампа отказаться от плана возобновить полноценное функционирование экономики к Пасхе 12 апреля.

Президент сказал, что следующие две недели будут “очень, очень болезненными”. Моделирование показало, что количество смертей по всей стране будет расти и достигнет своего пика примерно в середине апреля.

“Мы хотим, чтобы американцы были готовы к трудным дням, которые ждут нас впереди”, - сказал Трамп.

Доктор Энтони Фаучи, директор Национального института аллергии и инфекционных заболеваний, который ранее говорил, что пандемия может убить от 100.000 до 200.000 человек в Соединенных Штатах, сказал, что предпринимаются все усилия для того, чтобы снизить эти цифры.

“Мы делаем все, что в наших силах”, - сказал он.

Стив Холланд и Джефф Мэйсон при участии Мохаммада Заргама, Александры Алпер, Эрика Бича, Дианы Бартц, Карла О'Доннелла и Тимоти Ахмана. Перевела Ольга Вишневская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below