17 августа 2016 г. / , 11:57 / через год

Турция хочет разгрузить тюрьмы, освободив 38.000 человек

СТАМБУЛ (Рейтер) - Турция даст свободу примерно 38 тысячам заключенных, объявив в среду о реформе пенитенциарной системы, после того как десятки тысяч арестованных по подозрению в причастности к июльской попытке переворота переполнили тюрьмы.

Демонстрант у ограждения тюрьмы "Метрис" в Стамбуле 24 июня 2016 года. Турция даст свободу примерно 38 тысячам заключенных, объявив в среду о реформе пенитенциарной системы, после того как десятки тысяч арестованных по подозрению в причастности к июльской попытке переворота переполнили тюрьмы. REUTERS/Murad Sezer

Реформа, развивающая нынешнюю систему освобождения с испытательным сроком, вошла в пакет мер, обнародованных правительством Турции, где с 21 июля действует чрезвычайное положение после того, как около 240 человек погибли в ходе провалившейся попытки военного переворота 15 июля.

Власти не раскрыли причину реформы.

Западные союзники члена НАТО Турции опасаются, что президент Тайип Эрдоган под предлогом преследования подозреваемых в мятеже охотится за оппозицией. Анкара с негодованием отвергает эти подозрения, объясняя свои действия борьбой с серьезной внутренней угрозой стабильности.

Согласно декрету, опубликованному в официальной прессе, реформа предусматривает также увольнение еще 2.360 полицейских чинов, свыше сотни военных и 196 служащих турецкого регулятора в сфере информации и телекоммуникаций BTK. Увольняемым вменяют в вину связи с укрывшимся в США мусульманским клерикалом Фетхуллахом Гюленом, которого Эрдоган считает вдохновителем заговора. Гюлен это отрицает.

В рамках реформы свободу получат отбывшие половину наказания осужденные на сроки до двух лет лишения свободы из числа тех, к кому применим критерий условно-досрочного освобождения. Мера не коснется осужденных за терроризм, убийства, тяжкие преступления и изнасилования.

“Эта мера - не амнистия”, - написал в твиттере министр юстиции Бекир Боздаг.

Он назвал выход из-за решетки 38.000 “первым этапом” реформы. По состоянию на март в Турции под стражей находилось 188.000 человек, что на 8.000 превышало предусмотренную численность обитателей тюрем.

Подавив мятеж, администрация Эрдогана отправила за решетку свыше 35.000 человек. Под подозрение в связях с опальным критиком президента попали судьи, журналисты, полицейские, учителя и многие другие; десятки тысяч госслужащих были отстранены от работы.

США отказались выдать Гюлена Турции, и это натянуло ее отношения с Западом. Евросоюз ранее договорился помочь Анкаре деньгами, ожидая взамен помощи в ослаблении потока мигрантов, сильнейшего со времен Второй мировой. На фоне охлаждения в отношениях с союзниками Турция восстановила испортившиеся контакты с Россией, чтобы, по мнению западных дипломатов, надавить на ЕС и НАТО.

Оригинал сообщения доступен по ссылке:

Дарен Батлер, перевод и текст Дениса Дёмкина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below