September 12, 2018 / 10:27 AM / 10 days ago

Германия не сможет остаться в стороне в случае применения химоружия в Сирии - Меркель

БЕРЛИН (Рейтер) - Канцлер Германии Ангела Меркель сказала в среду, что Берлин не сможет закрыть глаза на потенциальное применение химического оружия в Сирии, два дня спустя после того, как ее правительство сообщило, что ведет переговоры с союзниками о возможной отправке туда немецких сил.

Канцлер Германии Ангела Меркель выступает в Бундестаге, 12 сентября 2018 года. REUTERS/Hannibal Hanschke

Меркель сказала, что Германия не может просто так отказаться от военного участия в сирийском конфликте. Социал-демократическая партия, партнер канцлера по коалиции, выступает против участия немецких сил в военных действиях в Сирии.

“Позицией Германии не может быть простое “нет”, независимо от того, что происходит в мире”, - сказала Меркель, выступая в Бундестаге.

Официальный представитель правительства Штеффен Зайберт в понедельник сказал, что Германия обсудила с США и европейскими союзниками возможное военное участие в сирийском конфликте, если силы президента Сирии Башара Асада применят химическое оружие в последнем крупном анклаве повстанцев - провинции Идлиб.

Германия не участвовала в ракетном ударе США, Франции и Британии по Сирии в апреле, ставшем ответом на предполагаемую химическую атаку в городе Дума.

Чтобы немецкие силы смогли участвовать в военных действиях в Сирии, Меркель придется переубедить социал-демократов и преодолеть масштабное общественное сопротивление.

Лидер социал-демократов Андреа Налес в среду сказала законодателям, что ее партия не согласится на военное участие Германии в сирийском конфликте, если только оно не будет санкционировано ООН.

Мишель Мартин, Пол Каррел, Андреа Шэлэл. Перевела Марина Боброва. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below