October 22, 2018 / 3:18 PM / in a month

Глава израильской разведки: иногда новые технологии мешают шпионам

Директор израильской службы внешней разведки "Моссад" Йозеф (Йоси) Коэн на конференции министерства финансов Израиля в Иерусалиме, 22 октября 2018 года. REUTERS/ Ronen Zvulun

ИЕРУСАЛИМ (Рейтер) - Директор израильской службы внешней разведки “Моссад” Йозеф (Йоси) Коэн сказал в понедельник, что процесс шпионажа усложняется, поскольку те же технологии, которые позволяют вычислить террористов, иногда позволяют рассекретить операции зарубежных разведслужб.

Коэн выступил с речью на конференции израильского министерства финансов, посвященной вопросам бюджета.

Он назвал “Моссад” самым действенным оружием против таких угроз, как ядерные и ракетные проекты Ирана, а также поддержки Тегераном боевиков палестинской исламистской группировки ХАМАС.

Однако, говоря о препятствиях для секретной деятельности сотрудников “Моссада”, таких как технология распознавания лиц, Коэн сказал: “Куда бы мы ни пошли, мы должны отдавать себе отчет о том, что службы безопасности становятся сильнее”.

“Эта (технология) хороша для простых людей. В случае с теми, кому она не так нужна, речь, конечно же, идет об угрозе иного характера”.

“Можете себе представить, что большая часть проблем и препятствий, с которыми сталкивается служба, связаны с тем, что ваш паспорт - это ваши отпечатки пальцев, сетчатка глаза или лицо”, - сказал Коэн, отметив, что такие меры в первую очередь разработаны для борьбы с терроризмом, а не со шпионажем.

Объединенные Арабские Эмираты в 2010 году обвинили Моссад в убийстве члена ХАМАС, занимавшегося поставками оружия, в Дубае и опубликовали запись с камер видеонаблюдения, на которой были запечатлены скрывавшиеся члены ударной группы, а также их поддельные западные паспорта, что стало неприятной новостью для Израиля, хотя Иерусалим и отказался от комментариев.

Коэн возглавил разведслужбу в 2016 году, и с того момента, как считается, агенты “Моссада” ликвидировали членов ХАМАС в Малайзии и Тунисе. Видеозаписи, подобные той, что была обнародована в Дубае, больше не появлялись, что говорит о том, что убийцам удалось избежать слежки.

Коэн похвалил президента США Дональда Трампа, который вышел из международной ядерной сделки с Ираном и признал Иерусалим столицей Израиля. Этот шаг встревожил главных союзников Вашингтона в Европе и разозлил палестинцев, которые считают Восточный Иерусалим столицей своего государства.

Дэн Уильямс. Перевела Ксения Орлова. Редактор Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below