January 15, 2019 / 11:46 AM / 10 months ago

Парламент Британии готовится отклонить сделку Мэй о Brexit

Участница акции протеста против Brexit у здания парламента в Лондоне 15 января 2019 года. REUTERS/Toby Melville

ЛОНДОН (Рейтер) - Британский премьер-министр Тереза Мэй, как ожидается, потерпит поражение на историческом голосовании об условиях выхода Великобритании из Евросоюза в парламенте во вторник, что может оставить страну в подвешенном состоянии на пороге крупнейших за несколько десятилетий политических и экономических перемен.

Парламент, скорее всего, отклонит предложенный Мэй план Brexit на голосовании, которое начнется в 22.00 МСК, на следующий день после того как премьер призвала законодателей еще раз проанализировать сделку с Брюсселем.

До запланированного выхода Великобритании из ЕС остается два с половиной месяца, и сохранение в силе плана Мэй будет зависеть от масштаба ее ожидаемого проигрыша.

Если Мэй сможет избежать тяжелого поражения, у нее будет возможность попросить Брюссель о новых уступках и вновь попытаться получить одобрение парламента.

Однако провальный результат голосования может вынудить ее отложить запланированный на 29 марта выход Великобритании из ЕС или открыть дверь для других альтернатив - от проведения нового референдума до выхода из блока без какого-либо соглашения.

Один из высокопоставленных министров в правительстве Мэй, глава министерства экологии Майкл Гоув, призвал парламентариев уважать решение, принятое в результате референдума 2016 года, чтобы не подрывать демократию.

“Британский народ возложил на нас ответственность”, - сказал Гоув в интервью радиостанции Би-би-си.

“Мы выполним эти обязательства и проголосуем за выход из Европейского союза или разочаруем их и подорвем нашу демократию, проголосовав за то, чтобы не выходить из ЕС?”.

Мэй предупредила законодателей, что в случае, если они отклонят ее план, более вероятным исходом для Великобритании будет отказ от Brexit, а не выход из ЕС без соглашения, что она назвала “катастрофическим” результатом для демократии.

Уильям Шомберг при участии Джеймса Дейви, Элизабет О'Лири. Перевела Ксения Орлова. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below