May 28, 2019 / 8:55 AM / in 5 months

Осужденные за убийства рохинджа в Мьянме военные провели в тюрьме меньше года

Отец одной из жертв резни в Инн-Дине протестует против вынесения приговора журналистам Рейтер Ва Лоун и Киав Со Оо в лагере в Бангладеш, 5 сентября 2018 года. REUTERS/Poppy McPherson

ЯНГОН, 27 мая (Рейтер) - Мьянма досрочно освободила семерых военных, отправленных в тюрьму за убийство десяти мусульман-рохинджа во время вспышки насилия в западном штате Ракхайн в 2017 году, сообщили Рейтер два сотрудника тюрьмы, двое бывших заключенных и один из военных.

По словам двух бывших заключенных, военные были освобождены в ноябре прошлого года, то есть отбыли менее одного года из своих 10-летних тюремных сроков за убийства в деревне Инн Дин.

Они пробыли в тюрьме меньше, чем два репортера Рейтер, раскрывшие убийства. Журналисты Ва Лоун и Киав Со Оо более 16 месяцев провели за решеткой по обвинению в нарушении закона о государственной тайне. Они были освобождены по амнистии 6 мая.

Вин Наинг, главный надзиратель тюрьмы Ситтве в Ракхайне, и высокопоставленный сотрудник пенитенциарной службы в столице страны Нейпьидо подтвердили, что осужденные уже несколько месяцев не содержатся в тюрьме.

“Их наказание было сокращено военными”, - сказал высокопоставленный сотрудник пенитенциарной службы в Нейпьидо, который пожелал остаться неназванным.

Оба мужчины отказались предоставить дополнительную информацию и сказали, что не знают точной даты освобождения, которая не была объявлена публично.

Представители военных Зо Мин Тун и Тун Тун Ньи отказались от комментариев.

Мужчина по имени Зин Паин Со, с которым Рейтер связался по телефону в четверг, подтвердил, что был одним из семерых военных и что теперь он на свободе, но отказался от дальнейших комментариев.

“Нам сказали молчать”, - сказал он.

Саймон Льюис, Шун Наинг. Перевела Катерина Урбанек. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below