July 30, 2019 / 4:34 PM / 3 months ago

Соратник Путина - оппозиции: Мы не допустим анархии

МОСКВА (Рейтер) - Мэр Москвы Сергей Собянин, соратник президента Владимира Путина, предупредил во вторник оппозицию, что не позволит ей погрузить столицу в анархию и обвинил ее в подготовке массовых беспорядков.

Президент РФ Владимир Путин и мэр Москвы Сергей Собянин на форуме Moscow Urban 2018 в Москве, Россия, 18 июля 2018 года. REUTERS/Sergei Karpukhin

Собянин выступил после того, как в субботу полиция задержала в Москве более 1000 человек в ходе одной из самых масштабных акций протеста последних лет.

Десятки демонстрантов и несколько сотрудников полиции получили ранения после того, как стражи порядка применили дубинки для разгона толпы, а в некоторых случаях - избили участников демонстрации, которая, по мнению властей, была незаконной.

Союзники арестованного критика Кремля Алексея Навального призывают людей вновь выйти на улицы Москвы в ближайшую субботу и вновь - без одобрения властей.

Они призывают разрешить оппозиционным кандидатам принять участие в местных выборах 8 сентября. Власти не позволили этим кандидатам баллотироваться на основании того, что те не собрали достаточного количества подлинных подписей в свою поддержку - утверждение, которое кандидаты оспаривают как ложное.

США, ЕС, ООН и правозащитные группы осудили то, что они назвали несоразмерным применением силы полицией, в то время как активисты оппозиции говорят, что их протест был мирным.

Однако Собянин назвал протесты массовыми беспорядками и похвалил полицию, заявив, что та выполнила свой долг.

“Как я оцениваю? Как массовые беспорядки, заранее спланированные и хорошо подготовленные”, - сказал Собянин телеканалу ТВ-Центр на вопрос, как он оценивает субботние события.

Протестующие “перешли к активным действиям, попыткам перекрытия дорог, блокирования улиц, нападения на полицейских. Они просто вынудили полицию применять силу”, сказал мэр.

Собянин обвинил организаторов в желании нелегитимным путем присвоить власть в Москве и сказал, что выборы в 45-местный городской парламент, до которых не были допущены оппозиционные кандидаты, будут конкурентными и без них. По его словам, “на каждый мандат претендуют по 5 человек”.

Когда его попросили прокомментировать планы активистов провести очередную акцию протеста 3 августа, он назвал это провокацией.

“Анархия, беспорядки, вседозволенность только усугубляют реальные проблемы, и заканчивается это трагедией”, - сказал Собянин.

“Примеров в истории нашей страны более чем достаточно. Порядок в городе будет обеспечен, и по-другому не может быть”.

Эндрю Осборн, перевел Дмитрий Антонов. Редактор Мария Грабарь

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below