August 14, 2019 / 9:23 AM / 4 months ago

Китай сравнил протестующих в Гонконге с террористами

ГОНКОНГ (Рейтер) - Китайское управление по связям с Гонконгом сравнило недовольных властями демонстрантов с террористами, в то время как президент США Дональд Трамп сообщил, что войска КНР движутся к границам этого особого района Китая и призвал стороны успокоиться.

Протестующие в зале прилетов в аэропорту Гонконга, Китай, 10 августа 2019 года. REUTERS/Issei Kato

Находящееся в Пекине Управление по делам Гонконга и Макао сообщило в среду, что крайне жестокие преступления должны быть строго наказаны в соответствии с законом.

Резко сформулированные заявления центрального правительства Китая последовали за ожесточенными столкновениями между демонстрантами и полицейским спецназом в международном аэропорту Гонконга - одном из самых загруженных транзитных узлов мира, где за два дня были отменены сотни рейсов.

В среду в аэропорту остаются несколько десятков протестующих, но регистрация на рейсы возобновилась, и к стойкам выстроились очереди из сотен утомленных путешественников, которые ждали вылета всю ночь.

Безопасность в аэропорту Гонконга усилена: несколько входов закрыты, полицейские патрули проверяют документы. Администрация аэропорта сообщила, что пропустит лишь пассажиров, имеющих посадочный талон, действительный в течение 24 часов. Протестующим разрешено митинговать только в специально отведенных местах.

Все более ожесточенные столкновения между полицией и демонстрантами, говорящими об эрозии свобод под управлением Пекина, продолжаются в Гонконге уже десять недель. Протесты стали причиной погружения азиатского финансового центра в самый тяжелый кризис с момента его возвращения Британией Китаю в 1997 году.

Управление по делам Гонконга и Макао заявило, что решительно осуждает “граничащие с терроризмом преступные действия” в Гонконге, в том числе, нападение на журналиста и туриста из материковой части Китая в аэропорту.

Полиция осудила насильственные действия протестующих и сообщила, что большая группа людей “напала на посетителя и журналиста”. Некоторые протестующие считают, что один из подвергшихся нападению был китайским агентом под прикрытием; второй человек был журналистом китайской газеты Global Times.

В ходе последней вспышки насилия были задержаны пять человек, сообщила полиция. Общее число арестованных с момента начала протестов превысило 600 человек.

Массовые протесты в Гонконге начались из-за законопроекта об экстрадиции, разрешавшего высылку подозреваемых на территорию материкового Китая, где, по мнению критиков инициативы, им не может быть гарантировано справедливое судебное разбирательство. Законопроект был отменен, но теперь протестующими движет общее недовольство властями города и их руководителями в Пекине.

Глава администрации Гонконга Кэрри Лам сказала, что город погрузился в состояние “паники и хаоса”.

Демонстранты говорят, что борются с эрозией формулы “одна страна - две системы”, которая закрепила за Гонконгом некоторую автономию.

Тем временем президент США Дональд Трамп сообщил, что китайские власти перемещают войска к границам Гонконга и призвал к спокойствию.

Китайская Народно-освободительная армия располагает гарнизоном в Гонконге, но военные остаются в казармах с момента начала протестов. Однако гарнизон НОАК обнародовал видеозапись учений “против беспорядков”, а его руководство предупредило, что насилие “абсолютно недопустимо”.

Из-за углубления политического кризиса Китай отклонил просьбу Вашингтона о посещении Гонконга двумя военными кораблями США в ближайшие недели.

Феликс Там, Мариус Захария. Перевел Дмитрий Антонов. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below