April 14, 2020 / 8:40 AM / a month ago

Китай усиливает контроль на границе с РФ, одобрил испытания экспериментальных вакцин от коронавируса

СУЙФЫНЬХЭ, Китай (Рейтер) - Китай одобрил проведение ранней стадии испытаний на людях двух экспериментальных вакцин для борьбы с новым коронавирусом, в то время как страна пытается сдержать поток завезенных случаев, особенно через границу с Россией.

Прохожие в масках в городе Ухань, провинция Хубэй, Китай, 14 апреля 2020 года. REUTERS/Aly Song

РФ стала крупнейшим источником завезенных случаев COVID-19 для Китая - в общей сложности зафиксировано 409 таких случаев. Государственная газета Global Times призвала граждан КНР пока не возвращаться домой.

“Россия является свежим примером неспособности контролировать завезенные случаи и может служить предупреждением для других”, - говорится в редакционной статье издания.

“Китайский народ наблюдает за тем, как Россия становится одной из сильно пострадавших стран... Это должно стать предупреждением: Китай должен жестко предотвращать приток случаев и избежать новой вспышки”.

В северо-восточной приграничной провинции Китая Хэйлунцзян в понедельник было выявлено 79 новых завезенных случаев коронавируса. Все новые случаи - это граждане Китая, вернувшиеся в страну из России, сообщили во вторник государственные СМИ. Общее число новых случаев в материковом Китае составило 89.

Власти провинции Хэйлунцзян во вторник сообщили, что создали “горячую линию” для поощрения граждан за сообщения о нелегальных мигрантах, прибывающих в провинцию.

Согласно объявлению, лицам, предоставляющим проверенную информацию о незаконном пересечении границы, будет выплачено 3.000 юаней. Тем, кто сам задержит нелегальных мигрантов и передаст их властям, будет выплачено 5.000 юаней.

По состоянию на вторник Китай сообщил о 82.249 случаях коронавируса и 3.441 смерти. За последние сутки летальных случаев зарегистрировано не было.

Министерство здравоохранения Монголии также подтвердило 13 новых случаев во вторник, все они были завезены из России.

ИСПЫТАНИЯ ВАКЦИН

В то время как Китай пытается предотвратить вторую волну COVID-19, госагентство Синьхуа сообщило во вторник об испытании на людях двух экспериментальных вакцин от вируса.

Экспериментальные вакцины разрабатываются пекинским подразделением Sinovac Biotech и Wuhan Institute of Biological Products, входящей в структуру госкомпании China National Pharmaceutical Group.

На совещании под председательством вице-премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна в понедельник китайская оперативная группа по коронавирусу приняла решение расширить ресурсы на границах.

Она сообщила, что планирует построить больницы и создать изоляционные зоны в приграничных районах, а также усилить сотрудничество с соседними странами.

Однако чиновники в понедельник признали, что протяженная граница Китая и большое количество проселочных дорог, троп, паромных переправ и горных перевалов очень затрудняют контроль.

Чтобы предотвратить неконтролируемое пересечение зараженными российско-китайской границы Пекин ввел жесткие меры в небольшом городе Суйфыньхэ провинции Хэйлунцзян, где расположен один из погранпереходов.

Ю Лунь Тянь и Хуйчжун Ву в Суйфыньхэ, Луша Чжан в Пекине, при участии Тома Балмфорта в Москве, Эмили Чоу в Шанхае и Ананда Тумуртогу в Улан-Баторе. Перевела Елизавета Журавлева. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below