12 апреля 2010 г. / , 13:20 / 8 лет назад

Сильная эконoмикa Пoльши - глaвное нacлeдcтвo пoгибшиx пoд Cмoлeнcкoм

Статья отражает личное мнение автора

<p>Мужчина кладет цветы и свечи рядом с фотографией погибшего президента Польши Леха Качиньского и его жены Марии перед Президентским дворцом в Варшаве 12 апреля 2010 года. Польша вновь потеряла часть своей национальной элиты в результате еще одной трагедии, произошедшей в окрестностях заслужившей дурную славу Катыни. Устроенная Сталиным в 1940 году расправа над польскими офицерами стала для народа Польши раной, которую ему пришлось залечивать не одно десятилетие. Возможно, главная заслуга жертв субботней авиакатастрофы - это то, что они оставили после себя сильную и независимую страну с крепкой экономикой, способную пережить эту ужасную катастрофу. REUTERS/Ints Kalnins</p>

Иэн Кэмпбелл

ЛОНДОН (Рейтер) - Польша вновь потеряла часть своей национальной элиты в результате еще одной трагедии, произошедшей в окрестностях заслужившей дурную славу Катыни. Устроенная Сталиным в 1940 году расправа над польскими офицерами стала для народа Польши раной, которую ему пришлось залечивать не одно десятилетие. Возможно, главная заслуга жертв субботней авиакатастрофы - это то, что они оставили после себя сильную и независимую страну с крепкой экономикой, способную пережить эту ужасную катастрофу.

Среди погибших - президент Польши Лех Качиньский, глава центрального банка Славомир Скшипек и другие представители политической, военной, интеллектуальной и религиозной элиты. Обязанности президента страны временно исполняет спикер парламента Бронислав Коморовски. Дату президентских выборов он должен объявить к середине года. Коморовски должен был стать одним из кандидатов на президентских выборах, которые первоначально были запланированы на октябрь, и именно ему отдавали победу социологические опросы.

Пост Скшипека временно занял его заместитель Петр Виселек. Коморовски сообщил, что в скором времени будет назначен постоянный глава Центробанка.

В наследство погибшие в субботу оставили имеющую запас жизненных сил Польшу. Падение злотого почти на треть в разгар финансового кризиса год назад помогло польской экономике. Рост ВВП на 1,7 процента в 2009 году стал уникальным явлением, учитывая тот факт, что в среднем по ЕС замедление составило 4,1 процента и положительную динамику не продемонстрировала ни одна другая из 27 стран. На это обратили внимание и взяли на заметку инвесторы. На прошлой неделе центральный банк Польши попытался повлиять на ситуацию и помешать устойчивому укреплению злотого в последние месяцы.

В случае с экономическим успехом Польши не обошлось и без везения. Программы утилизации машин в Германии и других странах пошли на пользу польским производителям. Однако следует отдать должное и консерватизму Качиньского и других польских лидеров. Польшу обошло стороной кредитное пиршество, в котором захлебнулись другие восточноевропейские страны. Позиция Качиньского, не спешившего со вступлением в зону евро, вызывала непонимание у его оппонентов.

У Польши остаются хорошие экономические перспективы. Бюджетный дефицит может составить в нынешнем году около 7 процентам ВВП, и его нужно сокращать. Однако рост ВВП, как ожидается, составит около 3 процентов, и правительство планирует привлечь около $10 миллиардов от продажи государственных активов, включая крупнейшую страховую компанию - PZU.

Случившееся стало серьезной травмой для Польши, и по злой иронии судьбы, погибшие как раз следовали в Катынь, чтобы почтить память расстрелянных там польских офицеров. По жертвам трагедии скорбит и Россия, в которой понедельник официально объявлен днем траура, и этот жест с одобрением встретили в Польше, для которой он стал своеобразным бальзамом на страшную рану, нанесенную 70 лет назад. Такая судьба Польши намного лучше позволяет сейчас понять, что было делом всей жизни для погибших в субботней катастрофе.

КОНТЕКСТ

-- Среди 96 пассажиров, летевших на борту разбившегося 10 апреля под Смоленском самолета, был президент Польши Лех Качиньский. Причиной аварии стала плохая погода. Пассажиры летели, чтобы почтить память около 20.000 польских офицеров, расстрелянных по приказу Сталина в 1940 году в Катыни. В числе пассажиров также был глава центрального банка Польши, начальники всех четырех родов вооруженных сил, герои борьбы с коммунизмом и представителей интеллектуальной элиты.

-- С 2007 года Качиньский делил власть с премьер-министром Дональдом Туском, представителем оппозиционной ему партии “Гражданская платформа”, к которой принадлежит и исполняющий обязанности президента Бронислав Коморовски.

Перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below