19 апреля 2010 г. / , 07:19 / через 8 лет

США не исключают военного удара по Ирану

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Советники президента США по вопросам национальной безопасности рассматривают широкий ряд мер для закрытия ядерной программы Ирана, включая военный удар в случае, если дипломатические усилия и санкции не будут результативными, заявили представители Пентагона в воскресенье.

<p>Министр обороны США Роберт Гейтс на брифинге в Пентагоне в Вашингтоне 6 апреля 2010 года. Советники президента США по вопросам национальной безопасности рассматривают широкий ряд мер для закрытия ядерной программы Ирана, включая военный удар в случае, если дипломатические усилия и санкции не будут результативными, заявили представители Пентагона в воскресенье. REUTERS/Yuri Gripas</p>

Министр обороны США Роберт Гейтс рассказал о секретном меморандуме, который он направил в Белый дом в январе. Он сообщил об активной работе над “следующим шагом в процессе планирования государственной безопасности”, который будет рассматриваться в течение ближайших недель и месяцев.

“У наших союзников и врагов не должно быть никаких иллюзий по поводу того, что США уделяют этому вопросу максимум внимания и готовы предпринимать различные меры для обеспечения своих интересов”, - говорится в заявлении Гейтса, опубликованном в опровержение комментариев по поводу меморандума в газете New York Times.

Газета сообщила, что меморандум Гейтса содержал предупреждение о том, что у США нет эффективной стратегии по ограничению ядерного потенциала Ирана.

Начальник Объединенного комитета штабов США адмирал Майк Муллен заявил в субботу, что реализация вариантов военного вмешательства, доступных Обаме на сегодняшний день, “будет иметь большое значение” для приостановки ядерной программы Ирана. Однако он отметил, что военный удар по Ирану для него - это последняя мера.

Комментарий Муллена указывает на трудный выбор, стоящий перед администрацией Обамы, пытающейся помешать появлению у Ирана ядерного оружия без развертывания масштабного конфликта.

“Очень трудно предсказать результат”, - сказал Муллен журналистам после выступления в Колумбийском университете в Нью- Йорке.

“Я думаю, что появление бомбы в Иране станет серьезным дестабилизирующим моментом. Так же, как и военное вмешательство, которое может привести к дестабилизации”, - добавил он.

Муллен также сказал, что, по его мнению, проблема появления ядерного оружия у Ирана связана с тем, что другие страны ближневосточного региона тоже хотят иметь ядерное оружие.

Муллен и Гейтс высказываются за продолжение переговоров и введение новых санкций ООН против Ирана с целью заставить Тегеран прекратить ядерную программу, не прибегая к вооруженному столкновению.

Проект предложения США по Ирану включает сокращение банковских транзакций, полное эмбарго на поставки оружия и запрет на инвестиции в иранский энергетический комплекс.

Адам Интой. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below