20 июля 2012 г. / , 14:29 / 5 лет назад

Ким Чен Ын проведет реформы в КНДР после чистки аппарата

ПЕКИН (Рейтер) - Обедневшая Северная Корея готовится к эксперименту с сельскохозяйственными и экономическими реформами, после того как молодой лидер страны Ким Чен Ын и его влиятельный дядя проведут чистку среди генералов для выявления противников изменений, сказал источник, имеющий связи в Пхеньяне и Пекине.

Лидер КНДР Ким Чен Ын смотрит военный парад в честь столетия со дня рождения основателя Северной Кореи Ким Ир Сена, 16 апреля 2012 г. Обедневшая Северная Корея готовится к эксперименту с сельскохозяйственными и экономическими реформами, после того как молодой лидер страны Ким Чен Ын и его влиятельный дядя проведут чистку среди генералов для выявления противников изменений, сказал источник, имеющий связи в Пхеньяне и Пекине. REUTERS/KCNA KCNA

Источник добавил, что кабинет создал специальное бюро, чтобы взять контроль над увядающей экономикой из рук военных, которым при отце Кима было выделено почетное место в управлении страной.

Уход вице-маршала Ли Ен Хо и его союзников может позволить Ким Чен Ыну и его дяде Чан Сон Тхэку, считающемуся реальной властью, попытаться спасти экономику и не допустить падения режима.

Источник в прошлом в точности предсказал события, включая первые ядерные испытания Северной Кореи в 2006 году, а также политическое восхождение Чана.

Изменения могут предвещать самые значительные реформы в КНДР за несколько десятилетий. Предыдущие попытки выстроить рыночно ориентированную экономику прошли с трудом, последней попыткой стала резкая ревальвация валюты в конце 2009 года.

“Ли Ен Хо был самым ярым сторонником военно-ориентированной политики Ким Чен Ира”, - сказал Рейтер источник, вспоминая покойного отца Ким Чен Ына, погрузившего страну с ядерными амбициями в большую изоляцию, бедность и политические репрессии.

Он был противником передачи контроля над экономикой из рук военных к правительству, сказал источник на правах анонимности, чтобы избежать неприятных последствий.

Государственное новостное агентство KCNA назвало болезнь Ли Ен Хо главной причиной его ухода со всех постов, включая влиятельный пост заместителя председателя центральной военной комиссии Трудовой партии Кореи, однако на последних видеозаписях он выглядит здоровым.

Откровения источника свидетельствуют о борьбе за власть в скрытном государстве, в котором Ким Чен Ын и Чан Сон Тхэк намерены и дальше консолидировать политическое и военное управление.

На этой неделе Ким Чен Ын был провозглашен маршалом республики. Данный титул пополнил список его званий и укрепил позиции после смерти отца в декабре. Ким Чен Ын уже возглавляет Трудовую партию Кореи и является первым председателем Государственного комитета обороны.

Посольство Северной Кореи в Пекине, с которым удалось связаться по телефону, отказалось от комментариев.

Некоторые северокорейские эксперты сказали, что информация о реформах подкрепила их уверенность в том, что новый лидер страны попытается внести некоторые изменения в контроль над экономикой.

“Это не должно быть сюрпризом. Ким Чен Ын, похоже, тщательно изучил эту реформу, получил много уроков и, возможно, пытается претворить ее в жизнь тем способом, который подходит их ситуации и вписывается в существующую политику. Уход Ли Ен Хо имеет много общего с этим процессом”, - сказал профессор корейского университета Ю Хо Ёл.

Ким Чен Ын создал “группу экономических реформ” в правящей партии для осуществления сельскохозяйственных и экономических перемен, сказал источник, добавив, что КНДР будет учиться у своего соседа и единственного благодетеля Китая.

Лидеры Пекина, как полагают, оказывают давление на Пхеньян и требуют экономических реформ, опасаясь краха КНДР, который может вызвать усиление потока беженцев и потерю стратегического буфера для Южной Кореи.

Пока неясно, кто возглавит политическое бюро кабинета и “группу экономических реформ” партии, но изменения неизбежны, сказал источник.

Также неясно, сколько людей Ли Ен Хо были уволены, но источник сказал, что в тюрьму их не посадили.

По оценкам правительства Южной Кореи, около 20 высокопоставленных чиновников лишились своих постов в ходе чистки с начала политического восхождения Ким Чен Ына.

ЯДЕРНЫЙ ВОПРОС

В пятницу Северная Корея заявила, что вынуждена “пересмотреть” свою ядерную программу из-за появления новых признаков враждебного отношения США, обозначив, что будет наращивать усилия по повышению своего ядерного потенциала.

“Последовательно враждебная политика, проводимая США по отношению к КНДР, порождает неблагоприятный цикл конфронтации и напряжений на корейском полуострове, что делает перспективы денуклеаризации полуострова более мрачными”, - сказал представитель МИД Северной Кореи.

“Ситуация вынуждает КНДР полностью пересмотреть ядерный вопрос”, - сказал представитель МИД, чьи комментарии опубликовало официальное новостное агентство KCNA.

На этой неделе Северная Корея обвинила США в намерении уничтожить статуи умерших лидеров страны в Пхеньяне. По заявлениям КНДР, США направили дезертира, бежавшего на Юг, обратно в страну, чтобы разрушить их.

Бенджамин Кан Лим, Джек Ким при участии Сабрины Мао, перевела Марина Назарова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below