4 июня 2010 г. / , 12:38 / через 7 лет

Турция может ограничить отношения с Израилем

АНКАРА (Рейтер) - Вице-премьер Турции Бюлент Арынч заявил в пятницу, что Анкара может свести к минимуму отношения с Тель-Авивом, после того как Израиль атаковал турецкое судно с гуманитарной помощью, направлявшееся в Газу.

<p>Вице-премьер Турции Бюлент Арынч общается с прессой в Анкаре 31 мая 2010 года. Вице-премьер Турции Бюлент Арынч заявил в пятницу, что Анкара может свести к минимуму отношения с Тель-Авивом, после того как Израиль атаковал турецкое судно с гуманитарной помощью, направлявшееся в Газу. REUTERS/Umit Bektas</p>

“Мы рассматриваем этот вопрос со всей серьезностью”, - сказал Арынч на турецком телеканале NTV.

Он отметил, что с Израилем было подписано много военных и экономических соглашений, и теперь Турция переоценивает их.

“Мы можем свести наши отношения с Израилем к минимуму, но не стоит ожидать, что все отношения с другой страной можно перечеркнуть одним махом, вычеркнуть ее из нашей адресной книги, - это не в правилах нашего государства”, - сказал вице-премьер.

Израиль и Турция заключили военные соглашения в 1990-е годы, объединяясь против одних и тех же потенциальных врагов в регионе.

Страны поддерживали тесные экономические отношения: в 2009 году торговый оборот между ними составил $2,5 миллиарда. При этом Турция активно закупала израильское оружие.

Убийство девяти граждан Турции израильскими военными в понедельник привело к самому серьезному кризису в отношениях между двумя странами, которых США считают своими важными союзниками на Ближнем Востоке.

Ибон Виллелабейтия. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below