20 декабря 2010 г. / , 13:01 / через 7 лет

Снегопады парализовали движение в Европе

БЕРЛИН (Рейтер) - Сильные снегопады и низкие температуры продолжают сказываться на транспортном сообщении в северной Европе в понедельник, становясь причиной задержек авиарейсов, многокилометровых пробок и закрытия учебных заведений.

<p>Автомобильная пробка на трассе в Дюссельдорфе 16 декабря 2010 года. Сильные снегопады и низкие температуры продолжают сказываться на транспортном сообщении в северной Европе в понедельник, становясь причиной задержек авиарейсов, многокилометровых пробок и закрытия учебных заведений. REUTERS/Ina Fassbender</p>

В главных аэропортах Германии - во Франкфурте-на-Майне, Мюнхене и Берлине - отменены более 1.000 рейсов, еще больше задержаны из-за не стихающего снегопада, увеличившего снежный покров еще на 40 сантиметров.

Авиакомпании советуют путешественникам пересаживаться на железнодорожный транспорт, однако оператор немецких железных дорог Deutsche Bahn, с трудом справляющийся с наплывом пассажиров, в свою очередь, призывает их отложить поездки.

Привыкшие к приходящим точно по расписанию поездам и самолетам немцы вынуждены часами ждать в терминалах или мерзнуть на станциях.

Прогнозы метеорологов неутешительны: выпадение осадков продолжится.

“Теперь поезда все время опаздывают, - жалуется 57-летний Лотар Аст, поеживающийся на холоде на одной из берлинских станций. - В них столько людей, что зайти невозможно и приходится ждать следующего”.

“Никто не знает, приедет поезд или нет. Поезд никогда не приходит вовремя. Опоздает он на 15 минут или полчаса? В этом весь вопрос”, - говорит Доротея Фюрст, продавец из Берлина.

Германия и Бельгия временно запретили грузовому транспорту передвигаться по автомагистралям, надеясь таким образом разгрузить дороги, замершие в пробках. В Валлонии утром в понедельник длина заторов достигала в общей сложности 600 километров.

Схожая ситуация с движением транспорта и в северной Франции.

В Великобритании авиакомпания British Airways сообщила, что сложные погодные условия продолжают оказывать влияние на расписание ее рейсов, а в лондонском аэропорту Хитроу работает только одна взлетно-посадочная полоса.

Другие британские аэропорты открыты, но многие рейсы отменяются или задерживаются, а пассажиры уже более суток ожидают посадки.

“Есть риск дальнейшего снегопада в районах южной Британии сегодня ночью и в течение завтрашнего дня”, - сообщил главный синоптик Метеорологической службы Великобритании Стив Уиллингтон.

Разгул стихии бьет и по ритейлерам, теряющим покупателей в период рождественских продаж. По данным отраслевой организации IMRG, некоторые онлайн-магазины не принимают новые заказы из-за проблем с доставкой.

С задержками осуществляется движение поездов Eurostar, курсирующих между Парижем, Лондоном и Брюсселем, главным образом, из-за ограничений скорости.

Не обошлось и без жертв. В Польше в воскресенье от переохлаждения скончались шесть человек, а в Германии железнодорожный работник попал под поезд, когда пытался сбить лед с железнодорожной стрелки.

Эрик Киршбаум, Стефано Амброги, Ник Винокур, Габриэла Бащинска, Бен Дейтон, Мишель Мартин, Эрик Келси, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below