6 апреля 2012 г. / , 05:55 / 6 лет назад

США дали россиянину Буту 25 лет за торговлю оружием

Джозеф Акс

Виктор Бут в камере суда в Бангкоке 4 октября 2010 года. Американские акции подешевели в четверг, так как растущее давление на долговой рынок Европы возродило опасения инвесторов относительно финансовой стабильности региона. REUTERS/Damir Sagolj

НЬЮ-ЙОРК/МОСКВА (Рейтер) - Суд Нью-Йорка приговорил в четверг россиянина Виктора Бута к 25 годам тюрьмы за торговлю оружием. МИД РФ назвал приговор необоснованным и ангажированным и пообещал добиваться возвращения Бута в Россию.

Бут, ставший прототипом героя книги “Торговец смертью”, во время оглашения приговора вновь заявил о своей невиновности и сказал судье через переводчика: “Я никогда не собирался кого-то убивать. Я никогда не собирался продавать кому-то оружие. Господь знает, что это правда”.

Затем он указал на федеральных агентов, сидевших в зале суда в первом ряду.

“Эти люди знают, что это правда, - произнес Бут. - Им предстоит жить с этой правдой. Да простит вас Господь. Вы будете держать ответ перед ним, не передо мной”.

Бут был арестован в Бангкоке в 2008 году в результате тайной операции Управления США по борьбе с наркотиками и позднее переправлен в Нью-Йорк, чтобы предстать перед судом. Прошлой осенью его признала виновным коллегия присяжных федерального суда Манхэттена. Трехнедельный процесс строился на обвинениях Бута в том, что он согласился продать оружие людям, которые представились ему колумбийскими боевиками, планирующими совершить нападение на американских солдат.

Бута признали виновным в тайном сговоре с целью убийства граждан и должностных лиц США и сговоре с целью продажи зенитных ракет и оказания материальной поддержки террористической организации.

Адвокаты Бута намерены опротестовать решение суда и бросить на это все силы. По их мнению, США наказывают невиновного человека.

Представитель защиты Альберт Даян сказал в четверг, что позиция обвинения изначально вызывает сомнения, поскольку полностью строилась на обещаниях Бута, а не на его действиях.

Он полагает, что статьи, по которым признали виновным Бута, должны быть направлены против “террористов, людей, готовых уничтожить американцев, людей, которых не отпугивает пожизненный приговор. Это не Виктор Бут”.

”Вынуждены вновь констатировать, что задолго до вынесения приговора В. А. Бут был объявлен властями “торговцем смертью” и чуть ли не международным террористом, а само обвинение строилось исключительно на приписываемом ему “преступном умысле”. Отсюда - попытки выбить признание вины путем создания невыносимых условий заключения, физического и психологического воздействия. Абсолютно неприемлема и развязанная в американских СМИ кампания травли, имевшая целью повлиять на присяжных и в целом на ход судебного процесса в “нужном направлении”, - говорится в заявлении МИД РФ.

Судья Шира Шейндлин отметила, что федеральные инструкции предписывают в таких случаях, как дело Виктора Бута, которого признали виновным в терроризме, наказывать подсудимого пожизненным сроком заключения. Но тот факт, что поведение Бута было результатом тайной операции, служит смягчающим фактором, хотя он долгие годы торговал оружием.

Во время контактов с Бутом американские агенты выдавали себя за членов Революционных вооруженных сил Колумбии (ФАРК). Они говорили, что хотят купить оружие, и, по утверждениям обвинения, Бут согласился продать его им.

При этом обвинение заявило, что во время встречи в одном из отелей Бангкока агенты рассказали Буту о том, что оружие будет использовано против американских пилотов, помогающих властям Колумбии. В ответ на это Бут якобы заметил: “У нас тот же враг”.

Вашингтон относит ФАРК, повстанческую организацию с марксистской идеологией, к террористическим и приписывает ей большую роль в торговле кокаином.

Пол Томаш, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below